1
00:00:57,382 --> 00:00:58,383
МАЙНАТА ВИ ЧЕЛИОС

2
00:01:38,198 --> 00:01:39,240
В такава странна афера

3
00:01:39,449 --> 00:01:41,868
че ми е трудно да повярвам,

4
00:01:42,077 --> 00:01:44,287
въпреки дузина
свидетелства,

5
00:01:44,496 --> 00:01:46,581
бял човек би бил
падна от небето

6
00:01:46,790 --> 00:01:48,625
точно над центъра
от Лос Анджелис,

7
00:01:48,833 --> 00:01:51,086
и щеше да кацне
в средата на кръстопът,

8
00:01:51,294 --> 00:01:54,297
унищожаване на превозно средство
и рани своя възрастен шофьор,

9
00:01:54,506 --> 00:01:56,174
преди да изчезне,

10
00:01:56,383 --> 00:01:58,426
много преди да пристигне помощта.

11
00:01:58,635 --> 00:02:01,930
Полицията опитва отново
да разберем тези събития

12
00:02:02,138 --> 00:02:04,933
което може да се опише само като
невероятни.

13
00:02:05,141 --> 00:02:07,602
Тяло щеше да се приземи
Бойл Хайтс,

14
00:02:07,811 --> 00:02:10,230
но информацията все още няма
е потвърдено и се обработва

15
00:02:10,438 --> 00:02:12,107
като глупости
че вероятно е така.

16
00:02:47,851 --> 00:02:49,978
Махни се от там с цигарата си.

17
00:02:50,186 --> 00:02:51,437
Работим на пълни обороти!

18
00:02:52,605 --> 00:02:54,649
- Съжалявам.
- Майната ти на майката!

19
00:02:54,858 --> 00:02:57,485
Ще кажа на шефа, че си лош
Тялото на Супермен.

20
00:02:58,027 --> 00:03:00,864
- Задник!
- съжалявам

21
00:03:28,349 --> 00:03:32,437
Тук е сърцето на Хелиос.

22
00:03:33,354 --> 00:03:34,606
Великолепно е.

23
00:04:31,621 --> 00:04:33,915
Англичанинът има голям.

24
00:04:34,123 --> 00:04:35,917
Като жребец.

25
00:04:50,598 --> 00:04:52,016
Колко време
можем ли да го запазим жив?

26
00:04:52,225 --> 00:04:53,976
Може би за дълго време.

27
00:04:54,185 --> 00:04:57,146
Шефът иска да вземем от него
други органи за по-късно.

28
00:04:57,355 --> 00:05:01,109
Белите дробове, панкреаса, пикочния мехур...

29
00:05:02,443 --> 00:05:03,861
има ли нещо друго

30
00:05:04,070 --> 00:05:06,364
Да, специална поръчка.

31
00:05:09,367 --> 00:05:11,077
Задника ми, да.

32
00:05:51,868 --> 00:05:53,828
Може да е по-зле.

33
00:06:34,076 --> 00:06:35,328
хубаво.

34
00:06:48,090 --> 00:06:49,550
Отговори, Ив.

35
00:06:51,260 --> 00:06:53,429
<i>Номерът, който искате
вече не е присвоено.</i>

36
00:06:53,638 --> 00:06:54,931
по дяволите

37
00:06:57,224 --> 00:06:58,434
глупости.

38
00:07:02,521 --> 00:07:03,940
Загубихте ли се?

39
00:07:04,941 --> 00:07:06,067
не

40
00:08:11,715 --> 00:08:12,716
глупости.

41
00:08:17,847 --> 00:08:19,056
глупости.

42
00:08:25,062 --> 00:08:26,480
На колене, Скини.

43
00:08:29,650 --> 00:08:31,152
И за двама ни, Chow Mein.

44
00:08:31,360 --> 00:08:33,737
- За кого работиш?
- Целуни задника ми.

45
00:08:37,741 --> 00:08:39,618
Копеле и на двама ми.

46
00:08:56,427 --> 00:08:59,346
Тази сутрин съм в лошо настроение.

47
00:08:59,555 --> 00:09:02,516
Ще ти задам въпроса си отново,
за последен път.

48
00:09:02,725 --> 00:09:05,978
Кой има моя ягодов пай?

49
00:09:07,771 --> 00:09:09,648
Ягодов тарт = Сърце

50
00:09:10,232 --> 00:09:11,901
<i>Capiche?</i>

51
00:09:16,530 --> 00:09:18,574
Ще изплюеш името му, по дяволите.

52
00:09:18,782 --> 00:09:20,201
Джони Ванг!

53
00:09:20,409 --> 00:09:22,119
Това копеле Джони Ванг?

54
00:09:24,079 --> 00:09:26,707
- Добре е. къде?
- В Cypress Social Club!

55
00:09:26,916 --> 00:09:29,877
Cypress Social Club.

56
00:09:30,085 --> 00:09:31,962
сигурен ли си в това

57
00:09:32,671 --> 00:09:34,715
Това е хубаво Благодаря ви, че дойдохте.

58
00:09:34,924 --> 00:09:36,592
Ето, ще ти го дам.

59
00:10:43,992 --> 00:10:45,244
глупости.

60
00:11:01,009 --> 00:11:02,094
Док Майлс.

61
00:11:03,178 --> 00:11:04,179
Док, Чев е.

62
00:11:05,681 --> 00:11:07,349
Името на Бога, Хелиос.

63
00:11:07,558 --> 00:11:08,809
майтапиш се

64
00:11:09,017 --> 00:11:10,811
Аз съм супер сериозен.

65
00:11:11,019 --> 00:11:13,439
Тези копелета на Триадата
прониза сърцето ми

66
00:11:13,647 --> 00:11:15,607
и ми сложи протеза
вместо това.

67
00:11:15,816 --> 00:11:17,818
Имате ли изкуствено сърце?

68
00:11:19,111 --> 00:11:21,029
Мислиш ли, че това по дяволите ме забавлява?

69
00:11:21,238 --> 00:11:23,490
Не, но си признай
че е неплатим.

70
00:11:23,699 --> 00:11:27,035
- Не бързай по дяволите.
- А ти не ти остана.

71
00:11:27,244 --> 00:11:30,539
Няма да издържиш повече
два дни с вашата протеза.

72
00:11:30,747 --> 00:11:33,625
- избягва усилието.
- Разбрано. няма проблеми

73
00:11:33,834 --> 00:11:35,252
Какво трябва да се направи?

74
00:11:35,461 --> 00:11:38,130
Трябва да намериш сърце,
твой за предпочитане.

75
00:11:38,338 --> 00:11:39,840
- Аз ще се погрижа за това.
- Това е всичко.

76
00:11:40,048 --> 00:11:42,968
- Докторе, за бога!
- съжалявам

77
00:11:43,177 --> 00:11:46,305
Осигуриха ли ви
батерия?

78
00:11:46,513 --> 00:11:49,433
- да
- Колко ленти виждате?

79
00:11:50,309 --> 00:11:52,603
- А.
- мамка му По-добре е от нищо.

80
00:11:52,811 --> 00:11:56,398
Дадоха ти изкуствено сърце
Авикор.

81
00:11:56,607 --> 00:11:58,108
ИЗКУСТВЕНОТО СЪРЦЕ AVICOR

82
00:11:58,692 --> 00:12:01,987
Вградената му батерия се активира
когато другата е плоска.

83
00:12:02,196 --> 00:12:03,822
Това е резервна батерия.

84
00:12:04,031 --> 00:12:07,743
С тази резервна батерия,
имате само един час.

85
00:12:07,951 --> 00:12:09,828
Вътрешната батерия
презарежда дистанционно

86
00:12:10,037 --> 00:12:12,581
благодарение на системата за свързване
транскутанно.

87
00:12:12,789 --> 00:12:15,584
Две макари,
единият външен, другият външен,

88
00:12:15,792 --> 00:12:18,420
презареди сърцето
чрез магнитна индукция

89
00:12:18,629 --> 00:12:20,589
без перфорация.

90
00:12:20,797 --> 00:12:24,051
Бобината получава импулса
и го изпраща към системата за управление.

91
00:12:24,259 --> 00:12:26,803
разбираш какво ти казвам,
Chevy?

92
00:12:27,012 --> 00:12:29,264
И ти щеше да се справиш също толкова добре
да говори гръцки.

93
00:12:29,473 --> 00:12:31,308
гръцки.

94
00:12:31,516 --> 00:12:33,977
Трябва да бъдете таксувани постоянно

95
00:12:34,186 --> 00:12:36,688
- за работа на помпата.
- Добре приет.

96
00:12:36,897 --> 00:12:38,482
- Чев?
- да

97
00:12:38,690 --> 00:12:41,902
- Радвам се, че си жив.
- Ще се видим по-късно, док.

98
00:12:42,110 --> 00:12:43,111
обади ми се

99
00:12:45,697 --> 00:12:47,366
глупости.

100
00:12:48,575 --> 00:12:50,577
Приятна каса.

101
00:12:50,786 --> 00:12:53,664
Знаеш къде е
Cypress Social Club?

102
00:12:53,872 --> 00:12:56,750
<i>Това са глупости, курво.
Състезаваме се, да.</i>

103
00:12:57,960 --> 00:12:59,461
Не ме изкушавай, копеле.

104
00:13:00,087 --> 00:13:02,089
Просто искам
кажи ми къде е.

105
00:13:28,365 --> 00:13:29,366
глупости.

106
00:13:43,296 --> 00:13:44,798
глупости.

107
00:13:58,145 --> 00:14:00,856
<i>По дяволите, човече. Добре ли си?</i>

108
00:14:01,064 --> 00:14:03,692
Като шибания Тайгър Уудс.

109
00:14:04,192 --> 00:14:05,986
Страхотната форма.

110
00:14:06,319 --> 00:14:07,738
Това е най-щастливият ден в живота ми.

111
00:14:13,201 --> 00:14:17,330
Бихте ли ми казали къде е,
Cypress Social Club?

112
00:14:17,539 --> 00:14:19,666
Не е много далеч.

113
00:14:19,875 --> 00:14:23,170
Продължете по Orange Drive
за 3,5 км и сте там.

114
00:14:27,424 --> 00:14:29,217
Можете ли да заредите батерията ми?

115
00:14:37,434 --> 00:14:38,894
давай напред

116
00:15:27,275 --> 00:15:29,277
Търся клуба,
знаеш ли къде е

117
00:15:33,823 --> 00:15:36,409
<i>Донде е клубът?</i>

118
00:15:43,124 --> 00:15:45,085
<i>Буенос начос, малък бял.</i>

119
00:15:50,131 --> 00:15:51,925
Това техният клуб ли е?

120
00:16:00,809 --> 00:16:02,143
Джони Ванг?

121
00:16:43,685 --> 00:16:45,020
давай напред

122
00:16:51,860 --> 00:16:53,987
Нищо не остана за теб,
задника.

123
00:16:55,739 --> 00:16:56,823
Лице на петел!

124
00:16:57,032 --> 00:16:58,783
Мръсна курва! Опашка от скариди!

125
00:16:58,992 --> 00:16:59,993
Меки топки!

126
00:17:07,584 --> 00:17:09,294
Купчина грес!

127
00:17:14,549 --> 00:17:15,759
Какво?

128
00:17:15,967 --> 00:17:18,094
- Махай се оттам, кучко.
- Целуни задника ми.

129
00:17:18,303 --> 00:17:20,847
Този човек, моят Кевин Костнър.
Той ще те избие.

130
00:17:21,306 --> 00:17:23,099
- Какво?
- Къде е Джони Ванг?

131
00:17:23,308 --> 00:17:25,101
Искаш ли да умреш или какво?

132
00:17:25,310 --> 00:17:27,228
виждате ли
Той ще те чука.

133
00:17:27,437 --> 00:17:29,898
- Лош израз.
- Няма да ме чукаш.

134
00:17:33,067 --> 00:17:35,236
когато те видя отново,
резени торта.

135
00:17:39,616 --> 00:17:42,368
Няма ебола
за мен днес, благодаря ти.

136
00:17:44,078 --> 00:17:45,163
Те си тръгнаха.

137
00:17:45,371 --> 00:17:48,666
Какво, мамка му!
Чист съм като бебе.

138
00:17:49,501 --> 00:17:51,002
какво си ти Глупаво нещо?

139
00:17:52,295 --> 00:17:54,130
Предпочитам да си пъхна опашката
в блендер.

140
00:17:54,339 --> 00:17:55,381
искаш ли да ме чукаш

141
00:17:55,590 --> 00:17:57,175
Вземете ме!

142
00:18:00,428 --> 00:18:03,223
Знам къде е Джони Ванг.

143
00:18:08,478 --> 00:18:12,023
Имаш нужда от мен като
от Уитни Хюстън, приятел.

144
00:18:14,025 --> 00:18:15,443
-Джони Ванг?
- да

145
00:18:15,652 --> 00:18:16,694
къде?

146
00:18:27,413 --> 00:18:29,249
защо бягаш

147
00:18:29,457 --> 00:18:30,917
Чакай ме!

148
00:18:32,669 --> 00:18:34,212
Махни се от шибания си сандък!

149
00:18:37,006 --> 00:18:39,968
- Слез долу!
- Просто вземи твоята!

150
00:18:40,510 --> 00:18:42,595
Махай се навън.

151
00:18:43,429 --> 00:18:44,931
по дяволите

152
00:18:45,723 --> 00:18:47,433
глупости.

153
00:18:48,268 --> 00:18:50,019
Прекалено бързаш с мен.

154
00:18:50,228 --> 00:18:52,981
- Къде?
- Трябва да вървите по-бавно.

155
00:18:53,189 --> 00:18:54,774
къде?

156
00:18:54,983 --> 00:18:58,444
Ти ми спаси живота.
Твой съм отдавна.

157
00:19:00,154 --> 00:19:02,115
Не си попитал за име.

158
00:19:02,323 --> 00:19:03,533
Казвам се Риа.

159
00:19:04,117 --> 00:19:06,119
Млъкни за тридесет секунди, по дяволите.

160
00:19:06,869 --> 00:19:08,371
къде е той

161
00:19:10,081 --> 00:19:11,416
-Джони Ванг?
- да

162
00:19:13,835 --> 00:19:15,378
копеле!

163
00:19:15,586 --> 00:19:17,088
ГОЛИ МОМИЧЕТА
Съблечете се, МОЛЯ

164
00:19:25,179 --> 00:19:26,347
Скъпи!

165
00:19:47,535 --> 00:19:49,412
Искам това копеле Хелиос!

166
00:19:49,620 --> 00:19:54,625
Смучи ме, копеле.
Хелиос принадлежи към Триадите.

167
00:19:55,334 --> 00:19:56,586
Обичаш ли суши, китайски?

168
00:20:00,715 --> 00:20:03,843
Това е японски, Ел Торито.

169
00:20:04,552 --> 00:20:06,471
Китайците не ядат
тези глупости.

170
00:20:06,679 --> 00:20:09,515
Откъде искаш да знам
откъде идваш,

171
00:20:09,724 --> 00:20:11,642
мръсно жълто от моите две?

172
00:20:12,226 --> 00:20:13,644
Погледнете внимателно.

173
00:20:13,853 --> 00:20:15,521
Суши.

174
00:20:19,150 --> 00:20:21,360
Там става направо възбудено.

175
00:20:33,081 --> 00:20:34,665
Чико.

176
00:20:34,874 --> 00:20:36,459
Можем да обсъдим.

177
00:20:39,045 --> 00:20:40,630
Можем да правим бизнес.

178
00:20:48,763 --> 00:20:49,931
хайде

179
00:20:59,816 --> 00:21:01,400
Моята приятелка.

180
00:21:05,613 --> 00:21:06,614
Ева.

181
00:21:10,868 --> 00:21:12,161
Ив?

182
00:21:34,100 --> 00:21:35,601
Насам, скъпа.

183
00:21:49,365 --> 00:21:50,658
Чев?

184
00:21:54,287 --> 00:21:57,456
Свалете мръсните си лапи веднага.

185
00:21:57,665 --> 00:21:59,667
- Кой си ти?
- Аз?

186
00:21:59,875 --> 00:22:02,295
Кой по дяволите си ти?
Познаваш ли го, Лимон?

187
00:22:03,296 --> 00:22:04,297
Лимон.

188
00:22:05,590 --> 00:22:07,008
Ти беше мъртъв.

189
00:22:09,135 --> 00:22:10,136
аз съм...

190
00:22:10,344 --> 00:22:12,388
Малко съм объркан.

191
00:22:12,597 --> 00:22:15,057
- Какво е това цъкане?
- Да, какво е?

192
00:22:15,266 --> 00:22:18,227
Сенчест си, тик-так.
Време е да се скъсаш.

193
00:22:21,314 --> 00:22:22,231
Ранди?

194
00:22:23,524 --> 00:22:25,234
ела тук

195
00:22:42,209 --> 00:22:44,337
Кой е този шибан човек?

196
00:22:44,545 --> 00:22:46,589
Свалете мръсните си лапи
на моя човек.

197
00:22:46,797 --> 00:22:48,299
Не ти. това е...

198
00:22:48,507 --> 00:22:49,592
Кой е?

199
00:22:50,259 --> 00:22:51,552
курва.

200
00:22:52,219 --> 00:22:54,180
По дяволите, не. глупости.

201
00:22:54,388 --> 00:22:57,224
- Тя ми помага да намеря сърцето си.
- Какво?

202
00:22:58,100 --> 00:22:59,560
остави ме хайде хайде

203
00:23:01,979 --> 00:23:02,980
скъпа

204
00:23:03,189 --> 00:23:04,523
Ти си моята услуга от три части.

205
00:23:04,732 --> 00:23:05,691
Какво?

206
00:23:05,900 --> 00:23:07,651
И ще те чукам, кучко.

207
00:23:10,821 --> 00:23:13,032
Камео копеле.

208
00:23:13,741 --> 00:23:15,034
скъпи...

209
00:23:22,541 --> 00:23:24,335
не

210
00:23:24,794 --> 00:23:26,337
Имаме нужда от него жив.

211
00:23:26,545 --> 00:23:29,673
Чев Челиос, какъв е смисълът?
губим нашите куршуми.

212
00:23:29,882 --> 00:23:31,842
Махни това.
Отиваме да пийнем.

213
00:23:32,051 --> 00:23:33,135
Да се ​​наведа ли?

214
00:23:33,344 --> 00:23:34,970
да

215
00:24:33,195 --> 00:24:35,614
Да оставим ли формалностите?

216
00:24:36,156 --> 00:24:38,117
разбира се

217
00:24:38,325 --> 00:24:41,662
За кого работиш
и какво искат от мен?

218
00:24:41,996 --> 00:24:43,205
Ел Хурн.

219
00:24:43,414 --> 00:24:46,500
Владее английски.
Кой е Ел Хутън?

220
00:24:46,709 --> 00:24:48,711
Това е Порът.

221
00:24:50,254 --> 00:24:54,425
Той те търси, защото иска
гледай как умираш.

222
00:24:56,677 --> 00:24:59,096
- За какво?
- Не знам.

223
00:24:59,638 --> 00:25:01,223
Всеки мечтае за това, нали?

224
00:25:02,516 --> 00:25:04,143
млъкни

225
00:25:05,185 --> 00:25:07,021
Имаш рогоносец.

226
00:25:15,529 --> 00:25:17,197
Ив, ела бързо.

227
00:25:32,588 --> 00:25:33,881
надолу!

228
00:25:39,511 --> 00:25:40,512
Обърни се.

229
00:25:46,894 --> 00:25:47,895
СЕГА.

230
00:25:48,103 --> 00:25:51,607
- Не! Спри!
- Остави го.

231
00:26:04,828 --> 00:26:06,580
Спри!

232
00:27:02,886 --> 00:27:04,221
Можеше да ми се обадиш.

233
00:27:04,429 --> 00:27:07,599
аз ти се обадих
Не получи ли съобщението ми?

234
00:27:10,602 --> 00:27:13,021
Не. Къде беше?

235
00:27:13,230 --> 00:27:14,273
Мислех, че си мъртъв.

236
00:27:14,481 --> 00:27:17,192
Паднах от хеликоптер.
вярно е

237
00:27:17,401 --> 00:27:19,987
знаеш какво
Напълно е възможно.

238
00:27:20,195 --> 00:27:21,738
В YouTube видях

239
00:27:21,947 --> 00:27:25,075
парашутист, който
падна 4000 метра

240
00:27:25,284 --> 00:27:26,368
и той оцеля.

241
00:27:26,577 --> 00:27:30,455
знам, че е възможно,
откакто ми се случи, по дяволите.

242
00:27:30,664 --> 00:27:32,958
- Спрете.
- От колко време имате интернет?

243
00:27:33,166 --> 00:27:35,294
Нещата се промениха
от твоята смърт.

244
00:27:35,502 --> 00:27:37,045
Не съм мъртъв по дяволите.

245
00:27:37,254 --> 00:27:39,548
не е това проблема,
нали?

246
00:27:50,642 --> 00:27:53,145
- Къде отиваме, Чев?
- Не знам.

247
00:27:53,353 --> 00:27:56,481
Търся момчето от клуба
който носи с охладителя.

248
00:27:56,690 --> 00:27:58,692
За Джони Ванг ли говориш?

249
00:28:13,332 --> 00:28:15,876
- Познавате ли Джони Ванг?
- Ако го познавам.

250
00:28:16,084 --> 00:28:18,462
Той носи кутията с него през цялото време.

251
00:28:18,670 --> 00:28:20,213
трябва ми

252
00:28:20,422 --> 00:28:24,926
Залагам на путка на майка ми
че е на хиподрума.

253
00:28:27,679 --> 00:28:30,265
Кажете, ще охлаждате ли Джони Ванг?

254
00:28:30,474 --> 00:28:34,186
- Може би.
- Толкова е шибано секси.

255
00:28:36,229 --> 00:28:39,191
- Той е мъртъв.
- Не са ви сложили белезници?

256
00:28:42,069 --> 00:28:43,737
Мамка му тогава. Развържи ме.

257
00:28:43,945 --> 00:28:45,989
Аз се грижа за теб.

258
00:28:49,242 --> 00:28:50,786
уличница.

259
00:28:52,954 --> 00:28:55,332
браво Трябва да се обадя на док.

260
00:28:55,540 --> 00:28:58,502
Трябваше да го каже по-рано.
Имам мобилен телефон.

261
00:28:59,336 --> 00:29:00,420
Задръжте.

262
00:29:05,842 --> 00:29:07,761
Имате ли мобилен телефон?

263
00:29:08,011 --> 00:29:10,263
<i>Разбирам, добре.</i>

264
00:29:10,472 --> 00:29:12,516
<i>Трябва да работите за...</i>

265
00:29:12,724 --> 00:29:15,227
<i>-Шеви?
- Загубих външната батерия.</i>

266
00:29:15,435 --> 00:29:17,104
<i>- Кога?
- Преди час.</i>

267
00:29:17,312 --> 00:29:20,357
по дяволите Невъзможно е, Шеви.
Трябва да си м...

268
00:29:20,565 --> 00:29:21,983
Няма значение. слушай,

269
00:29:22,192 --> 00:29:25,570
всички сок шотове
които качвате на кожата си

270
00:29:25,779 --> 00:29:27,823
трябва да ви помогне да презаредите.

271
00:29:28,031 --> 00:29:29,991
Аз съм кардиологичен хирург.

272
00:29:30,200 --> 00:29:31,618
бях.

273
00:29:31,827 --> 00:29:34,079
Загубих книжката си
след като се обърка

274
00:29:34,287 --> 00:29:36,164
вагинално подмладяване
от бившия ми.

275
00:29:36,373 --> 00:29:37,624
<i>Но хей, това няма нищо общо с това.</i>

276
00:29:37,833 --> 00:29:41,503
Накратко, ако намерите сърцето си,
Трябва да мога да те оперирам.

277
00:29:41,711 --> 00:29:45,632
Ще ти се обадя веднага щом намеря
Chinetoque, който има моята тръпка.

278
00:29:49,928 --> 00:29:51,596
Китайците.

279
00:29:55,642 --> 00:29:59,020
Шоколад? Размърдай големия си задник
и се облечи.

280
00:30:00,772 --> 00:30:02,482
за какво?

281
00:30:04,651 --> 00:30:06,611
Док Майлс ще трябва
Задушаване на курва?

282
00:30:14,369 --> 00:30:17,038
Мисля, че знам с кого си имаме работа.

283
00:30:17,831 --> 00:30:19,541
<i>Няма да сме гадни повече.</i>

284
00:30:19,749 --> 00:30:20,876
<i>Няма да сме гадни повече.</i>

285
00:30:21,209 --> 00:30:22,627
ХАРДЕРИ НА СТАЧКА!

286
00:30:22,836 --> 00:30:25,046
БЕЗ PEZE
БЕЗ МАЙКАНЕ

287
00:30:25,255 --> 00:30:27,215
ОТКАЗВАМЕ ДА СЕ ЧУКАМЕ
БЕЗ ДА СЕ УВЕЛИЧАВА

288
00:30:30,635 --> 00:30:33,680
Натискайте се!
Името на Бог. глупости.

289
00:30:36,183 --> 00:30:37,309
Какво по дяволите е това?

290
00:30:37,767 --> 00:30:38,768
глупости.

291
00:30:39,728 --> 00:30:41,521
Ще трябва да ми платиш.

292
00:30:41,730 --> 00:30:42,939
Ние трябва да живеем.

293
00:30:43,148 --> 00:30:45,942
Носите оръжия,
нашите са ни в гащите.

294
00:30:46,151 --> 00:30:47,444
Писна ни.

295
00:30:47,652 --> 00:30:50,030
Платете ми, копелета.

296
00:30:50,238 --> 00:30:51,907
Осра ми се на вашите заплати
глупав.

297
00:30:52,115 --> 00:30:53,283
Те се нуждаят от парите си.

298
00:30:53,491 --> 00:30:55,118
Искаш ли да ти прецакам касата?

299
00:30:55,327 --> 00:30:56,494
Искаш ли да ти прецакам касата?

300
00:30:59,664 --> 00:31:01,708
- Оближи гърдите ми.
- Махай се от там.

301
00:31:03,001 --> 00:31:04,711
Ще направя тази кучка.

302
00:31:06,379 --> 00:31:07,464
- здравей
- Платете ни.

303
00:31:07,672 --> 00:31:08,965
Писна ни.

304
00:31:09,174 --> 00:31:11,760
Не е защото е порно
че сме против.

305
00:31:11,968 --> 00:31:15,513
Ако видяхте това. Това е оживено
на ядосани пички. аз се намесвам.

306
00:31:31,988 --> 00:31:33,365
по дяволите

307
00:31:38,870 --> 00:31:39,913
сб.

308
00:31:40,121 --> 00:31:41,623
ДОБРЕ.

309
00:31:43,124 --> 00:31:45,919
- Исках да съм сигурен.
– Той се подчини.

310
00:31:46,127 --> 00:31:47,921
Показвам му кой е шефът тук.

311
00:31:48,129 --> 00:31:49,339
Спрете.

312
00:31:49,547 --> 00:31:51,800
- Накрая ще изяде бебе.
- Всичко е наред.

313
00:31:52,008 --> 00:31:54,636
- Ще завършим с процес.
- Той ви се подчинява.

314
00:31:54,844 --> 00:31:56,471
Исках котка.

315
00:31:56,680 --> 00:31:58,098
глупости.

316
00:32:03,103 --> 00:32:05,355
- По-добре е от котка.
- Ти говориш.

317
00:32:06,272 --> 00:32:07,524
Кой е този идиот?

318
00:32:07,732 --> 00:32:10,235
Купчина идиоти.

319
00:32:10,443 --> 00:32:12,487
Как можеш
спи през нощта?

320
00:32:12,696 --> 00:32:15,365
СПА център. То е от
жестокост към животните.

321
00:32:15,573 --> 00:32:17,492
Върни ми го, мръсен либералче.

322
00:32:18,618 --> 00:32:21,037
- Трябва да те е срам.
- Струва $250.

323
00:32:21,246 --> 00:32:23,456
- Натиснете бутона.
- Върни го от него.

324
00:32:23,665 --> 00:32:25,166
- Давай напред.
- слушай...

325
00:32:26,626 --> 00:32:28,294
- Отвратително е.
- добро утро

326
00:32:28,503 --> 00:32:30,130
Мама би била толкова горда.

327
00:32:30,338 --> 00:32:32,882
- Съжалявам. Дай ми това.
- не

328
00:32:35,009 --> 00:32:36,928
Така е по-добре. давай напред

329
00:32:38,888 --> 00:32:40,890
Ако не натиснете,
ще те убия

330
00:32:41,099 --> 00:32:43,268
- Подкрепям го.
- Натиснете!

331
00:32:44,352 --> 00:32:46,312
какво по дяволите правиш
събуди се

332
00:32:46,521 --> 00:32:49,190
- Кажи му да натисне или...
- Дай му шибания...

333
00:32:52,110 --> 00:32:53,611
Ти не струваш нищо!

334
00:32:54,821 --> 00:32:56,239
върни се

335
00:32:59,117 --> 00:33:00,118
глупости.

336
00:33:02,537 --> 00:33:03,872
Процесът. казах ти така

337
00:33:10,003 --> 00:33:11,754
Хвани го.

338
00:33:14,883 --> 00:33:16,968
Ще ни покрие ли застраховката?

339
00:33:18,803 --> 00:33:19,888
9 СЕКУНДИ ПО-КЪСНО

340
00:33:24,184 --> 00:33:25,435
надолу!

341
00:33:25,643 --> 00:33:28,563
- Долу!
- Какво имаш на врата си?

342
00:33:32,692 --> 00:33:34,152
шегуваш ли се

343
00:33:39,324 --> 00:33:41,201
Кайло?

344
00:33:42,035 --> 00:33:44,704
- Влизай.
- Долу и двамата.

345
00:33:53,713 --> 00:33:55,381
Кайло, мислех, че си мъртъв.

346
00:33:55,590 --> 00:33:58,009
Казвам се Венера.
Аз съм от Холивуд.

347
00:34:00,428 --> 00:34:01,429
Кайло беше мой брат.

348
00:34:12,982 --> 00:34:15,360
брат ти? Без майтап.

349
00:34:15,818 --> 00:34:17,862
Защо ме удари тогава?

350
00:34:18,071 --> 00:34:21,616
Страдам от синдрома
от Жил дьо ла Турет.

351
00:34:21,824 --> 00:34:22,867
Не мога да се контролирам.

352
00:34:23,076 --> 00:34:24,035
СИНДРОМ
ОТ ТУРЕТ

353
00:34:24,243 --> 00:34:26,079
Името на Бога! глупости!

354
00:34:26,287 --> 00:34:28,456
по дяволите

355
00:34:29,666 --> 00:34:31,417
кучи син.

356
00:34:34,420 --> 00:34:36,506
Съжалявам за брат ти.

357
00:34:36,714 --> 00:34:38,883
Трябва да отида на пистата
от Холивуд Парк

358
00:34:39,092 --> 00:34:40,802
веднага.

359
00:34:45,807 --> 00:34:48,518
Боли ли те някъде?

360
00:34:53,856 --> 00:34:55,858
- Там ли са?
- СЗО ?

361
00:34:56,067 --> 00:34:59,237
Копелето, което уби брат ми.
Ти ли си Чев, Челиос?

362
00:34:59,445 --> 00:35:02,532
Най-големият кураш на майка му
да си убил копеле?

363
00:35:02,740 --> 00:35:04,117
Да аз съм.

364
00:35:04,325 --> 00:35:07,078
Когато сте намерили
тези отоци...

365
00:35:08,121 --> 00:35:10,748
успокой се Вече е направено.

366
00:35:11,457 --> 00:35:12,709
Готово е.

367
00:35:12,917 --> 00:35:15,795
Бях зает
момчета, които убиха Кайло.

368
00:35:16,379 --> 00:35:19,257
- Всички?
- Всички.

369
00:35:19,465 --> 00:35:21,634
М-О-Р-Т-С.
скован.

370
00:35:21,843 --> 00:35:23,928
- Нали каза Фред?
-Просто червено.

371
00:35:24,137 --> 00:35:25,680
разбирам

372
00:35:27,098 --> 00:35:28,349
Не прави такова лице.

373
00:35:28,558 --> 00:35:30,977
Повярвайте ми, тяхната смърт
не беше приятно.

374
00:35:31,185 --> 00:35:33,229
Не, не разбираш.

375
00:35:33,438 --> 00:35:35,064
Това е въпрос на чест.

376
00:35:35,273 --> 00:35:37,859
От мен зависи да отмъстя за брат си.

377
00:35:39,110 --> 00:35:41,028
Ще се видим отново, Челиос.

378
00:35:42,488 --> 00:35:44,490
Нищо не разбирам.

379
00:35:45,533 --> 00:35:48,953
Има един, който не разбрах
защото не го намерих.

380
00:35:49,162 --> 00:35:52,039
- Той нарича себе си Пора.
- Ел Хурен?

381
00:35:52,248 --> 00:35:54,292
- Познаваш ли го?
- не

382
00:35:54,500 --> 00:35:58,171
- Това означава "пор" на испански.
- Знаех си.

383
00:35:58,379 --> 00:36:01,841
Ако искаш застреляй човека
който е охладил брат ти, намери го.

384
00:36:05,344 --> 00:36:07,054
Чев?

385
00:36:08,514 --> 00:36:10,475
Хиподрумът.

386
00:36:12,518 --> 00:36:14,228
Вие сте там.

387
00:36:51,557 --> 00:36:52,516
Хелиос?

388
00:36:53,059 --> 00:36:56,520
- Горивото ми свършва, док.
- Аз също, старче.

389
00:36:56,729 --> 00:36:58,981
Ще трябва да пълня неща
петелът ми е в контакт.

390
00:36:59,190 --> 00:37:03,319
- Забрави. Но триенето...
- Триене?

391
00:37:03,527 --> 00:37:06,822
Контакт с кожата
създава статично електричество.

392
00:37:07,031 --> 00:37:08,199
шегуваш ли се

393
00:37:08,407 --> 00:37:12,828
Триенето на два подобни обекта
предизвиква пренос на електрони.

394
00:37:13,037 --> 00:37:14,997
<i>Научен курс за първа година.</i>

395
00:37:15,206 --> 00:37:18,042
Сигурно си пропуснал час.
като мен.

396
00:37:18,668 --> 00:37:22,088
<i>Търкайте се в някого.
Ще ви се отрази добре.</i>

397
00:37:22,296 --> 00:37:23,923
Няма да ти навреди.

398
00:37:29,553 --> 00:37:31,681
Това състезание е страхотно.

399
00:37:33,516 --> 00:37:35,476
Този кон там е гигантски.

400
00:37:36,852 --> 00:37:38,479
Какво става с теб, човече?

401
00:37:39,021 --> 00:37:40,648
- Какво?
- Това си ти.

402
00:37:42,108 --> 00:37:43,734
ти си

403
00:38:04,046 --> 00:38:05,965
Шибаният Док.

404
00:38:11,637 --> 00:38:14,473
Бавно там. Спрете го.

405
00:38:14,682 --> 00:38:15,683
- Чев.
- Не!

406
00:38:19,186 --> 00:38:21,022
Конят!

407
00:38:21,230 --> 00:38:22,314
Измъкни ме от тук.

408
00:38:23,482 --> 00:38:25,026
моля

409
00:38:35,369 --> 00:38:38,038
чакай успокой се
Сигурно е пил едно твърде много.

410
00:38:38,247 --> 00:38:40,166
Аз ще се погрижа за това.
Остави го на мен.

411
00:38:40,374 --> 00:38:42,251
- Много добре.
- Скъпа моя, да вървим.

412
00:38:42,460 --> 00:38:44,253
- Сърцето ми.
- И аз те обичам.

413
00:38:45,463 --> 00:38:47,965
Ела насам. хайде

414
00:38:49,759 --> 00:38:51,135
как си

415
00:38:51,343 --> 00:38:53,137
Това китайска отрова ли е?

416
00:38:53,846 --> 00:38:55,598
Триене.

417
00:38:57,516 --> 00:39:00,686
Док говореше за триене.

418
00:39:07,359 --> 00:39:08,444
Chev.

419
00:39:10,946 --> 00:39:12,448
Триене.

420
00:39:14,742 --> 00:39:16,410
Триене?

421
00:39:19,538 --> 00:39:21,916
Ще имате малко търкания.

422
00:39:24,376 --> 00:39:26,879
- какво правиш
- Знам как става.

423
00:39:27,546 --> 00:39:29,423
- Работи, скъпа.
- Перфектно.

424
00:39:29,632 --> 00:39:30,883
глупости.

425
00:39:32,551 --> 00:39:34,261
Продължавай, кукличке.

426
00:39:34,470 --> 00:39:35,638
Разтрий го, скъпа.

427
00:39:35,846 --> 00:39:37,806
- Разтрий го.
- Добре е.

428
00:39:38,015 --> 00:39:39,391
давай напред

429
00:39:42,478 --> 00:39:44,563
Боже мой Това е отвратително.

430
00:39:44,772 --> 00:39:45,940
не

431
00:39:58,577 --> 00:39:59,870
скъпа

432
00:40:05,960 --> 00:40:07,419
По дяволите, работи, Ив.

433
00:40:07,628 --> 00:40:09,922
Дай ми всичко, което имаш.
давай напред

434
00:40:12,800 --> 00:40:15,302
Док Майлс, копеле на твоята раса.

435
00:40:15,511 --> 00:40:17,221
Знаеше какво говориш.

436
00:40:17,429 --> 00:40:18,889
Разбрахте всичко, докторе!

437
00:40:19,098 --> 00:40:20,766
- Работи!
- Давайте, докторе!

438
00:40:27,898 --> 00:40:29,942
Ние се променяме.

439
00:40:43,247 --> 00:40:44,665
Да, котето го обожава.

440
00:40:45,249 --> 00:40:47,960
Продължавайте, котето иска още.
хайде...

441
00:40:50,379 --> 00:40:51,380
по дяволите!

442
00:40:59,638 --> 00:41:02,224
Обичам те по дяволите
много те обичам

443
00:41:50,439 --> 00:41:51,440
Ева.

444
00:41:51,648 --> 00:41:53,484
Спри!

445
00:42:18,467 --> 00:42:19,676
Помогни ми, човече!

446
00:42:22,554 --> 00:42:24,306
Врата номер 6.

447
00:42:26,266 --> 00:42:27,601
бързо

448
00:42:40,030 --> 00:42:41,490
страхуваш се.

449
00:42:43,242 --> 00:42:46,203
Не си точно
Ралф Макио, Чев!

450
00:43:08,475 --> 00:43:10,310
Давай напред!

451
00:43:25,284 --> 00:43:27,661
по дяволите!

452
00:43:30,289 --> 00:43:32,582
Сънувах или чух
юзда?

453
00:43:32,791 --> 00:43:34,751
Боже мой!

454
00:43:34,960 --> 00:43:37,045
- Ставай, човече!
- Аз?

455
00:43:37,713 --> 00:43:39,589
Дай ми шибаната кутия!

456
00:43:44,928 --> 00:43:46,930
Майната ти, Челиос!

457
00:44:03,572 --> 00:44:04,573
ела горе.

458
00:44:16,418 --> 00:44:19,755
- Чев Челиос.
- По дяволите Дон Ким.

459
00:44:19,963 --> 00:44:23,258
Отново застреля малката ми
бяло дупе, болка в задника.

460
00:44:26,803 --> 00:44:28,972
Не ми благодари.

461
00:44:30,015 --> 00:44:33,185
Нямах намерение.
Знаеш ли, Джийвс,

462
00:44:33,393 --> 00:44:35,979
че вашите сдържани сътрудници
открадна нещо от мен

463
00:44:36,188 --> 00:44:37,856
на което много държах.

464
00:44:38,065 --> 00:44:39,775
Възнамерявам да си го върна.

465
00:44:39,983 --> 00:44:41,610
знаеш ли какво си

466
00:44:42,152 --> 00:44:43,445
кажи ми

467
00:44:43,653 --> 00:44:47,199
Привличаш глупости.

468
00:45:06,343 --> 00:45:09,930
Приятелят ти има болестта
гейове.

469
00:45:11,848 --> 00:45:14,142
Къде бяхме?

470
00:45:14,351 --> 00:45:17,896
Щеше да ми кажеш
кой има това, което търся и защо.

471
00:45:18,104 --> 00:45:21,358
Сигурно сте чували
говорим за Poon Dong.

472
00:45:23,568 --> 00:45:27,155
– В езическите песни.
- Патриархът на нашата организация.

473
00:45:27,364 --> 00:45:29,407
Изглежда, че е на 100 години.

474
00:45:29,616 --> 00:45:33,078
За триадните банди,
той е повече бог, отколкото човек.

475
00:45:33,286 --> 00:45:35,372
преди няколко месеца,
ние научихме

476
00:45:35,580 --> 00:45:37,958
като Poon Dong
беше тежко болен.

477
00:45:38,166 --> 00:45:41,670
И без сърдечна трансплантация,
оставаха му само няколко дни.

478
00:45:47,968 --> 00:45:50,846
- Разбирам.
- Разбира се, че беше неприемливо.

479
00:45:51,054 --> 00:45:52,722
Имаше много желаещи

480
00:45:52,931 --> 00:45:56,101
дават сърцето си
за да спаси живота на Poon Dong.

481
00:45:56,309 --> 00:45:58,562
Не аз. не ми пука

482
00:45:58,770 --> 00:45:59,771
Но не и тях.

483
00:45:59,980 --> 00:46:02,148
Говореше се, че има човек

484
00:46:02,357 --> 00:46:04,734
чието сърце беше толкова устойчиво
че е имал

485
00:46:04,943 --> 00:46:09,114
оцеля след най-лошите ни отрови
смъртните.

486
00:46:13,285 --> 00:46:16,246
- Китайски лайна.
- да

487
00:46:16,454 --> 00:46:19,082
Това беше ти, Чев Челиос.

488
00:46:19,291 --> 00:46:23,587
Пун Донг е твоето сърце
избра да замени неговия.

489
00:46:24,462 --> 00:46:25,839
Последен въпрос.

490
00:46:26,047 --> 00:46:29,301
Кой е El Hurn, The Ferret?

491
00:46:29,509 --> 00:46:31,636
И какво има да види
там вътре?

492
00:46:31,845 --> 00:46:33,597
Порът?

493
00:46:41,479 --> 00:46:47,319
Организацията винаги е имала
е погълнат от вътрешни конфликти.

494
00:46:47,527 --> 00:46:49,404
разбирам

495
00:46:49,654 --> 00:46:52,240
Бяхте много любезен да ми помогнете.

496
00:46:52,449 --> 00:46:53,783
Ако позволите.

497
00:46:53,992 --> 00:46:55,452
Кой ти каза, че искам да ти помогна?

498
00:46:55,660 --> 00:47:00,373
Poon Dong ще бъде мой завинаги
благодарен, че те намерих.

499
00:47:00,999 --> 00:47:02,459
Така че това е всичко.

500
00:47:03,084 --> 00:47:05,920
Това е добре

501
00:47:34,949 --> 00:47:37,827
Пиле и броколи.

502
00:48:04,104 --> 00:48:05,522
ОПАСНОСТ
ВИСОКО НАПРЕЖЕНИЕ

503
00:48:24,332 --> 00:48:27,502
- добре ли си
- Горя.

504
00:48:34,801 --> 00:48:37,762
Фиш Халман, здравей.
Последните новини

505
00:48:37,971 --> 00:48:40,223
на вятъра
неприлично поведение

506
00:48:40,431 --> 00:48:42,350
който духа на
района на Лонг Бийч.

507
00:48:42,559 --> 00:48:45,144
Зрители
може би ще запомни

508
00:48:45,353 --> 00:48:47,188
подобни инциденти
преди 3 месеца,

509
00:48:47,397 --> 00:48:49,899
с участието на този неидентифициран мъж.

510
00:48:50,108 --> 00:48:52,277
Според полицията,
днешните събития

511
00:48:52,485 --> 00:48:55,572
са работата
от същия психотичен перверзник.

512
00:48:55,780 --> 00:48:58,741
Тед Гарсия е на сцената,
 � Холивуд парк.

513
00:48:58,950 --> 00:49:00,743
- Към теб, Тед.
- Благодаря ти, Рибка.

514
00:49:00,952 --> 00:49:02,787
Аз съм с
група хора...

515
00:49:02,996 --> 00:49:05,623
Семейства, пенсионери,
изродени играчи,

516
00:49:05,832 --> 00:49:09,252
шокиран и травматизиран
според това, което видяха днес,

517
00:49:09,460 --> 00:49:12,422
кога какво трябваше да бъде
прекрасен следобед на състезанията

518
00:49:12,630 --> 00:49:17,427
превърнат в спектакъл
външна порнография.

519
00:49:17,635 --> 00:49:19,095
Порнографски ли казахте?

520
00:49:19,304 --> 00:49:20,471
Да, Риба.

521
00:49:20,680 --> 00:49:23,433
Запознайте се с Гленда Лансинг
от Хавайските градини.

522
00:49:23,641 --> 00:49:26,978
Гленда видя твърде отблизо

523
00:49:27,186 --> 00:49:30,773
заподозрения за няколко секунди
преди инцидента.

524
00:49:31,316 --> 00:49:34,777
Това копеле сложи
мръсните му лапи върху мен.

525
00:49:34,986 --> 00:49:36,821
Как стана това?

526
00:49:37,030 --> 00:49:40,283
Това копеле беше разгорещено.

527
00:49:40,491 --> 00:49:44,078
Той ме опипваше навсякъде.

528
00:49:44,287 --> 00:49:47,123
Малко е прекалено прецизен
за нашето шоу.

529
00:49:47,332 --> 00:49:49,292
Можете ли да опишете
вашият нападател?

530
00:49:49,500 --> 00:49:51,836
Приличаше на човека
филми.

531
00:49:52,587 --> 00:49:53,921
Г-н T-Bag.

532
00:49:54,130 --> 00:49:55,340
T-Bag?

533
00:49:55,548 --> 00:49:58,551
<i>Човекът от Trainspotted?</i>

534
00:49:58,760 --> 00:50:01,262
- Шибан огледален шкаф.
- БЛАГОДАРЯ.

535
00:50:01,471 --> 00:50:04,349
Знаете, че каналът не оценява
едва ли този език.

536
00:50:05,224 --> 00:50:06,726
Това копеле.

537
00:50:06,934 --> 00:50:10,188
Той се държеше с мен така, както бях
малката му уличница.

538
00:50:11,314 --> 00:50:12,940
Обяснете ми

539
00:50:14,192 --> 00:50:18,821
как го остави това копеле
бягство.

540
00:50:19,697 --> 00:50:22,784
Той изпусна нервите си
и той уби всички.

541
00:50:22,992 --> 00:50:24,160
Освен теб.

542
00:50:25,787 --> 00:50:26,788
Имах късмет.

543
00:50:30,208 --> 00:50:31,584
Знаеш правилата, кучко.

544
00:50:40,551 --> 00:50:41,552
направи го

545
00:50:50,353 --> 00:50:51,771
направи го!

546
00:51:07,745 --> 00:51:10,706
А сега и другия.

547
00:51:39,777 --> 00:51:41,654
Ще ти дам още един шанс.

548
00:51:42,155 --> 00:51:44,699
Мисля, че няма да се прецакаш,
този път.

549
00:51:44,907 --> 00:51:47,910
Иди си вземи превръзки.

550
00:51:48,119 --> 00:51:50,288
И ме вземи обратно
това копеле Хелиос!

551
00:52:09,181 --> 00:52:11,809
Това е последният път
това копеле

552
00:52:12,018 --> 00:52:14,937
оставя задника ми открит
пред 8000 зрители!

553
00:52:18,649 --> 00:52:20,318
- Лимон. чакай!
-Ранди?

554
00:52:20,526 --> 00:52:21,819
- здравей
- Какво правиш тук?

555
00:52:22,028 --> 00:52:23,362
Това е заради този човек.

556
00:52:23,571 --> 00:52:24,572
Кой човек?

557
00:52:24,780 --> 00:52:26,198
- Копелето.
- Добре какво?

558
00:52:26,407 --> 00:52:29,619
Има го по всички канали.
Този човек е луд убиец.

559
00:52:29,827 --> 00:52:33,372
Всички ченгета го издирват
да не говорим за тези проклети чудаци.

560
00:52:33,581 --> 00:52:35,249
- Ориенталците.
- Какво от това?

561
00:52:35,458 --> 00:52:37,627
Какво от това?
Нещата в квартала се нажежават

562
00:52:37,835 --> 00:52:39,795
и този човек не се шегува.

563
00:52:40,004 --> 00:52:42,256
Нищо не разбрах.

564
00:52:42,465 --> 00:52:44,425
- слушай. Лимон.
- Какво?

565
00:52:44,634 --> 00:52:48,137
Знам, че е имало върхове
и падения между нас.

566
00:52:49,221 --> 00:52:52,683
Трябва да отида на фризьор,
при маникюристката къде ми е житото?

567
00:52:52,892 --> 00:52:54,518
Къде си, Ранди?

568
00:52:54,727 --> 00:52:56,646
Ако те видя
с друга кучка...

569
00:52:56,854 --> 00:52:59,106
Имаш хубав петел
за бял човек.

570
00:53:02,026 --> 00:53:05,696
Вижте, работата е там
че сега сме заедно.

571
00:53:05,905 --> 00:53:08,616
Рисковано е да си навън така
с този чудак...

572
00:53:08,824 --> 00:53:11,744
Този луд убиец на свобода.

573
00:53:11,952 --> 00:53:13,621
- Това, ти го каза.
- слушай.

574
00:53:13,829 --> 00:53:16,040
Това е, което трябва да направим.

575
00:53:16,248 --> 00:53:19,001
- Какво, Ранди?
- Ще отидем да видим ченгетата.

576
00:53:19,210 --> 00:53:20,961
Ще им кажем всичко.
Всички.

577
00:53:21,170 --> 00:53:23,005
- Какво?
- Ченгетата.

578
00:53:23,214 --> 00:53:26,467
бих го убил,
Дори вече имам две присъди.

579
00:53:27,218 --> 00:53:28,552
- Пусни ме.
- слушай.

580
00:53:28,761 --> 00:53:32,139
Опитах се да бъда мил,
но там ще получите един.

581
00:53:32,348 --> 00:53:34,308
Искаш едно, нали?

582
00:53:42,358 --> 00:53:44,860
Честно казано не е
време е, Ранди!

583
00:53:49,073 --> 00:53:50,032
лимон!

584
00:54:02,962 --> 00:54:04,630
Нито ход!

585
00:54:06,090 --> 00:54:07,675
Разтворете краката си.

586
00:54:09,176 --> 00:54:10,970
всичко е наред

587
00:54:13,431 --> 00:54:15,141
Срещу колата.

588
00:54:41,000 --> 00:54:42,501
Не оставяйте следи!

589
00:54:44,295 --> 00:54:46,922
- Мръдни си задника.
- Нещо, секси!

590
00:54:47,131 --> 00:54:48,174
Вдигни ръката си, синко.

591
00:54:48,382 --> 00:54:50,134
Осем секунди, брат ми! браво

592
00:54:50,342 --> 00:54:52,178
Боже мой

593
00:54:52,386 --> 00:54:53,846
- Хайде де.
-Орландо?

594
00:54:54,054 --> 00:54:56,765
Ела! Какво става, старче?

595
00:54:56,974 --> 00:54:59,226
къде беше
Това направи плащане, което...

596
00:54:59,435 --> 00:55:02,938
Наистина съжаляваме
за брат ти. как си

597
00:55:03,147 --> 00:55:05,107
- Имам нужда от вашата помощ.
-Венера.

598
00:55:05,316 --> 00:55:06,901
ти си мой брат Вие го знаете.

599
00:55:07,109 --> 00:55:09,445
Ъндърграундът на Ел Ей,
ние сме семейство.

600
00:55:09,653 --> 00:55:11,780
Лудо семейство
но семейство.

601
00:55:11,989 --> 00:55:13,365
Ние бдим над своите. ТАКА ?

602
00:55:13,574 --> 00:55:15,784
Търся си момче
наречен Порът.

603
00:55:15,993 --> 00:55:17,411
Ел Хурн.

604
00:55:18,704 --> 00:55:20,122
глупости.

605
00:55:20,331 --> 00:55:21,790
<i>Порът?</i>

606
00:55:29,423 --> 00:55:30,424
страхотно

607
00:55:34,011 --> 00:55:36,013
Хидратирайте го.

608
00:55:36,221 --> 00:55:38,891
- По-бързо!
- Чакай.

609
00:55:40,851 --> 00:55:42,186
глупости.

610
00:55:42,394 --> 00:55:44,104
Това е линейка,
задник!

611
00:55:46,690 --> 00:55:48,233
Хидратирайте го!

612
00:55:48,442 --> 00:55:49,902
- Дръж се!
- В името на Бога.

613
00:55:50,110 --> 00:55:51,946
не е ли добре
Това е линейка!

614
00:55:52,154 --> 00:55:55,741
Знам го, копеле.
Имам нужда от грижи.

615
00:55:55,950 --> 00:55:58,327
Качи се един човек
в линейката!

616
00:55:58,535 --> 00:55:59,870
Свали го долу.

617
00:56:00,079 --> 00:56:03,165
- Той е едно от момчетата на Дон Ким.
- Той умира.

618
00:56:03,374 --> 00:56:05,042
- Остави ни.
- Знам го.

619
00:56:05,250 --> 00:56:06,835
Аз го убих.

620
00:56:07,044 --> 00:56:09,046
- Сега...
– Въоръжен е.

621
00:56:09,713 --> 00:56:11,131
Според моя лекар,

622
00:56:11,340 --> 00:56:14,259
Трябва ми външна батерия
литий

623
00:56:14,468 --> 00:56:17,638
за изкуствено сърце Avicor.

624
00:56:17,846 --> 00:56:20,474
- Имате ли такъв?
- Ще го загубим, Бронк.

625
00:56:20,683 --> 00:56:24,103
- Той умира.
- Забрави.

626
00:56:24,311 --> 00:56:26,146
Той няма да оцелее.

627
00:56:26,355 --> 00:56:31,026
- Сега за моята батерия.
- За Avicor TAH, това ли е?

628
00:56:31,235 --> 00:56:32,861
да Но защо?

629
00:56:37,324 --> 00:56:38,826
- Майната му.
- Обличай се.

630
00:56:39,034 --> 00:56:40,327
Добре.

631
00:56:44,248 --> 00:56:47,251
- извика той, мамка му.
- Позволявате ли това?

632
00:56:54,007 --> 00:56:55,884
- Готови ли сте?
- Давай.

633
00:56:56,093 --> 00:56:57,219
Включете го.

634
00:57:03,892 --> 00:57:07,229
Това е като крек.

635
00:57:07,438 --> 00:57:08,439
по-добре.

636
00:57:08,647 --> 00:57:11,483
Не трябва да си и ти
нервничи с тези неща.

637
00:57:11,692 --> 00:57:13,610
да благодаря

638
00:57:19,491 --> 00:57:22,453
- Спрете линейката!
- Трябва да отидем в болницата.

639
00:57:22,661 --> 00:57:23,954
глупости!

640
00:57:34,131 --> 00:57:36,091
Бинго!

641
00:57:40,095 --> 00:57:43,098
<i>Издишайте. Повдигнете глутеусите
много високо и...</i>

642
00:57:43,307 --> 00:57:44,975
А сега се върнете долу.

643
00:57:45,184 --> 00:57:47,060
хайде

644
00:57:47,269 --> 00:57:48,937
- Хайде?
- Скоро идва.

645
00:57:49,146 --> 00:57:50,939
Аз също.
Чев, може ли да почака?

646
00:57:51,148 --> 00:57:53,942
Мисля, че намерих
човекът, който има сърцето ми.

647
00:57:54,151 --> 00:57:57,613
Момичетата имат нещо ново за момчето
Триади.

648
00:57:57,821 --> 00:58:00,199
напомням ти
веднага щом имам сърцето си.

649
00:58:00,407 --> 00:58:02,242
Шеви, чакай!

650
00:58:09,208 --> 00:58:11,710
Чев Челиос!

651
00:58:24,139 --> 00:58:25,766
Какви задници.

652
00:58:54,002 --> 00:58:55,420
кучко!

653
00:58:58,090 --> 00:59:00,509
Добре е да се страхуваш

654
00:59:00,717 --> 00:59:02,469
когато си заплашен
на револвер.

655
00:59:02,678 --> 00:59:05,347
- Бих се осрал в гащите.
- Все още го мечтая.

656
00:59:05,555 --> 00:59:07,349
Всички имаме кошмари.

657
00:59:07,557 --> 00:59:10,560
Но идвайки тук,
като се съгласи да говориш с мен,

658
00:59:10,769 --> 00:59:15,273
избрахте да приемете
и реши проблемите си.

659
00:59:15,482 --> 00:59:17,442
Вече не мога да стигна до там
да напусна къщата ми.

660
00:59:17,651 --> 00:59:21,822
Всеки път, когато се приготвя да отворя,
Виждам този човек и неговия пистолет.

661
00:59:22,030 --> 00:59:24,032
- Какъв шибан ден.
- Глупости.

662
00:59:24,241 --> 00:59:27,035
Кажи ми, че имаш епинефрин
във вашата количка.

663
00:59:27,244 --> 00:59:29,204
Слушай ме внимателно, Енгълсън.

664
00:59:29,413 --> 00:59:32,874
Днес започва
остатъка от живота си.

665
00:59:33,083 --> 00:59:35,335
Трябва да се възползвате от него.

666
00:59:35,544 --> 00:59:39,005
Отидете да се мотаете по баровете
където сервитьорките са топлес.

667
00:59:40,132 --> 00:59:42,634
- Извинете?
- Яж

668
00:59:42,843 --> 00:59:45,053
на путката. Трябва да реагираме.

669
00:59:45,262 --> 00:59:47,222
да прав си.

670
00:59:47,931 --> 00:59:49,474
Ще грабна живота
ръце на.

671
00:59:49,683 --> 00:59:51,476
Не, не животът.

672
00:59:51,685 --> 00:59:54,062
курва.
Отидете да потопите бисквитката си.

673
00:59:54,271 --> 00:59:57,441
- да
- Приятно прекарване.

674
00:59:57,649 --> 00:59:58,734
весели се

675
01:00:00,485 --> 01:00:03,697
ще се забавлявам,
Отивам да ям путка.

676
01:00:03,905 --> 01:00:05,949
- Това е всичко.
- Благодаря ви, докторе.

677
01:00:06,158 --> 01:00:08,452
- За мен е удоволствие.
- не

678
01:00:08,660 --> 01:00:10,871
Удоволствието е мое.

679
01:00:11,079 --> 01:00:12,581
Вече не ме е страх.

680
01:00:12,789 --> 01:00:14,916
Животът ми започва днес.

681
01:00:26,052 --> 01:00:27,929
глупости!

682
01:01:01,129 --> 01:01:02,672
ОПАСНОСТ ОТ ВИСОКО НАПРЕЖЕНИЕ
ВЛИЗАНЕТО ЗАБРАНЕНО

683
01:02:54,784 --> 01:02:56,745
По-добре да се обадим на полицията.

684
01:03:05,503 --> 01:03:07,505
Къде ми е кутията?

685
01:03:25,565 --> 01:03:29,360
Още 5 изстрела и мозъкът ви
ще изглежда като ягодово желе.

686
01:03:29,569 --> 01:03:32,447
не гледай
какво има вътре.

687
01:03:32,655 --> 01:03:34,991
Ключът и кодът.

688
01:03:35,200 --> 01:03:36,534
не !

689
01:03:36,743 --> 01:03:38,119
хайде

690
01:03:47,504 --> 01:03:48,838
По-добре е.

691
01:03:57,305 --> 01:03:59,641
Не е шибаното ми сърце.

692
01:04:02,769 --> 01:04:04,312
какво е това

693
01:04:05,438 --> 01:04:08,525
Трябва да си луд, за да носиш наоколо
с това.

694
01:04:11,361 --> 01:04:13,488
По дяволите, да бъдеш шокиран,
Шокирана съм.

695
01:04:13,696 --> 01:04:16,407
Имате сериозни проблеми,
задник.

696
01:04:20,078 --> 01:04:21,329
какво е това

697
01:04:33,716 --> 01:04:36,219
Трябва да излезе някъде.
И това нещо,

698
01:04:36,427 --> 01:04:37,720
какво е

699
01:04:37,929 --> 01:04:39,722
Какво може...

700
01:04:41,182 --> 01:04:42,517
<i>- Хайде.
- Док.</i>

701
01:04:42,725 --> 01:04:46,104
Опитвах се да ти кажа нещо
когато затвори.

702
01:04:46,312 --> 01:04:48,356
В продължение на три седмици,
този проклет Шаолин

703
01:04:48,564 --> 01:04:49,941
върви със сърцето си.

704
01:04:50,149 --> 01:04:53,069
<i>- Мамка му. А сега?
- Аз ще се погрижа за това.</i>

705
01:04:53,278 --> 01:04:55,530
Пун Донг е тук.
И мисля, че знам

706
01:04:55,738 --> 01:04:58,366
че той има това, от което се нуждаеш,

707
01:04:58,574 --> 01:04:59,867
в отлично състояние.

708
01:05:00,076 --> 01:05:02,578
<i>- Къде е той?
- Пази се.</i>

709
01:05:02,787 --> 01:05:04,122
Момичетата се грижат за това.

710
01:05:20,054 --> 01:05:23,057
Успех, док. Аз също ще го направя
потърси го на моя страна.

711
01:05:24,183 --> 01:05:25,560
Ела тук, ти.

712
01:05:25,768 --> 01:05:27,103
Изправени.

713
01:05:28,104 --> 01:05:31,899
Красавице моя, един последен танц.

714
01:05:32,442 --> 01:05:33,735
Къде е старецът?

715
01:05:48,374 --> 01:05:49,459
Какъв старец?

716
01:05:56,966 --> 01:06:00,803
Вие, ето, залагам ви 5 долара
че ме смучеш за 20 долара.

717
01:06:09,145 --> 01:06:11,773
Спрете тук.

718
01:06:12,023 --> 01:06:13,441
Здравей, кукла.

719
01:06:15,234 --> 01:06:18,738
- Как си мила моя?
- Справям се много добре.

720
01:06:18,946 --> 01:06:20,114
- Вярно ли е?
- А вие?

721
01:06:20,323 --> 01:06:21,491
какво искаш

722
01:06:23,451 --> 01:06:24,827
Знаеш какво искам.

723
01:06:26,537 --> 01:06:28,873
Хайде, татко.

724
01:06:35,129 --> 01:06:36,339
Майната ти, Челиос.

725
01:06:39,258 --> 01:06:40,468
<i>Майната ти, Челиос.</i>

726
01:06:43,387 --> 01:06:45,807
<i>Майната ти, Челиос.</i>

727
01:06:46,015 --> 01:06:47,642
<i>Майната ти, Челиос.</i>

728
01:06:47,850 --> 01:06:52,230
<i>Майната ти, копеле Хелиос.</i>

729
01:06:52,522 --> 01:06:54,357
Шоуто на Люк Кънард

730
01:06:56,776 --> 01:06:59,153
как е той
когато е в къщата ти?

731
01:06:59,362 --> 01:07:00,988
Това е призрак.

732
01:07:01,197 --> 01:07:02,156
Чев Челиос
Дете невъзможно за управление

733
01:07:02,365 --> 01:07:04,742
Ден и нощ,
той играе видео игри.

734
01:07:05,535 --> 01:07:07,078
- Видео игри?
- През цялото време.

735
01:07:07,286 --> 01:07:08,371
И ти му позволи да го направи?

736
01:07:09,789 --> 01:07:13,501
Ти беше този, който го даде
тези игри, нали?

737
01:07:13,709 --> 01:07:14,961
разбира се

738
01:07:15,169 --> 01:07:17,004
Не искам да го лишавам.

739
01:07:17,213 --> 01:07:20,132
- Как си, Чев?
- Много добре, сър.

740
01:07:20,341 --> 01:07:24,053
Майка ти ми каза
че си имал някакви проблеми.

741
01:07:24,262 --> 01:07:26,347
- Вярно ли е?
- Да, сър.

742
01:07:26,556 --> 01:07:29,684
- За съжаление е вярно.
- Каква неприятност?

743
01:07:30,268 --> 01:07:34,188
Боря се, отговарям и летя.

744
01:07:34,397 --> 01:07:35,606
Какво?

745
01:07:35,815 --> 01:07:39,569
Телевизори, hi-fi оборудване,
библиотечни книги.

746
01:07:39,777 --> 01:07:42,071
- Това не е всичко.
- Не, сър.

747
01:07:42,280 --> 01:07:45,199
Откраднах и касата
ресторант и кола.

748
01:07:45,408 --> 01:07:47,702
- Играчка?
- не

749
01:07:47,910 --> 01:07:49,370
BMW Z1.

750
01:07:52,039 --> 01:07:53,040
това е достатъчно.

751
01:07:53,249 --> 01:07:55,209
моля

752
01:07:55,418 --> 01:07:58,713
И не става
много добре и в училище.

753
01:08:03,926 --> 01:08:05,553
Хелиос.

754
01:08:11,225 --> 01:08:13,227
Контролирам ситуацията.

755
01:08:13,811 --> 01:08:16,230
- Горя.
- Той е хиперактивен.

756
01:08:16,439 --> 01:08:17,398
глупости!

757
01:08:17,606 --> 01:08:19,734
Внимавай какво говориш,
син

758
01:08:19,942 --> 01:08:22,069
- Опитахме Риталин, но...
- Чев?

759
01:08:22,987 --> 01:08:23,988
продадох го.

760
01:08:24,196 --> 01:08:26,574
С цялата тази енергия,
никога не си мислил

761
01:08:26,782 --> 01:08:28,743
да спортувам?

762
01:08:41,964 --> 01:08:45,009
- Обичам да тичам.
- Чев, къде е баща ти?

763
01:08:45,634 --> 01:08:48,721
Не го познавам този лудник.
Той почина преди да се родя.

764
01:08:48,929 --> 01:08:53,309
Какво би казал, ако те види
да се държи така?

765
01:08:53,517 --> 01:08:54,602
аз не знам

766
01:08:54,810 --> 01:08:58,189
Ако беше там
и ако той ти каза:

767
01:08:58,397 --> 01:09:01,358
„Какво става с теб?
да правите такива неща?"

768
01:09:01,567 --> 01:09:04,361
- Какво бихте му казали?
- Не знам.

769
01:09:04,570 --> 01:09:06,822
- Че ми беше скучно.
- Беше му скучно.

770
01:09:07,031 --> 01:09:09,033
- Беше му скучно.
- Млъкни.

771
01:09:09,241 --> 01:09:10,951
Ще си вземем малка почивка.

772
01:09:11,160 --> 01:09:15,039
и тогава,
ще се опитаме да разберем

773
01:09:15,247 --> 01:09:19,502
какво те кара да тиктакаш, синко.

774
01:09:26,342 --> 01:09:28,302
Кучи син!

775
01:09:28,719 --> 01:09:29,720
Майната ти!

776
01:09:30,679 --> 01:09:32,640
Ти си мъртъв човек!

777
01:09:38,104 --> 01:09:39,855
Проклет глупак и от двете ми!

778
01:09:54,078 --> 01:09:56,372
как си събуди се

779
01:09:57,164 --> 01:09:58,207
събуди се

780
01:10:14,557 --> 01:10:16,183
Венера?

781
01:10:16,392 --> 01:10:18,227
Засмя се, скъпа моя.

782
01:10:19,395 --> 01:10:20,354
какво ти стана

783
01:10:20,563 --> 01:10:22,189
Шибан инцидент
с удари и бягай.

784
01:10:25,150 --> 01:10:27,027
Какво правиш тук?

785
01:10:28,070 --> 01:10:29,780
гаджето ми.

786
01:10:29,989 --> 01:10:32,032
Той ме ядосва.

787
01:10:33,158 --> 01:10:34,243
а ти

788
01:10:35,578 --> 01:10:37,788
Търся убиеца на брат ми.

789
01:10:38,789 --> 01:10:39,957
Кайло.

790
01:10:40,499 --> 01:10:42,209
това е ужасно

791
01:10:55,180 --> 01:10:56,890
трябва да тръгвам

792
01:10:57,600 --> 01:10:59,727
Може и да не се върна.

793
01:10:59,935 --> 01:11:01,812
Целуни момичетата от мен.

794
01:11:02,021 --> 01:11:05,399
Целувам всички мръсници.
Отивай да убиеш копелето.

795
01:11:09,695 --> 01:11:11,739
Аз, продължавам да търся
Чев Челиос.

796
01:11:20,247 --> 01:11:22,041
Говориш за гадже.

797
01:11:22,249 --> 01:11:24,460
Той е скрил работата си от теб.

798
01:11:24,668 --> 01:11:28,964
Което не би било голяма работа
ако не беше наемен убиец.

799
01:11:29,173 --> 01:11:31,884
заради него се провали

800
01:11:32,092 --> 01:11:34,470
Да бъдеш отвлечен, измъчван или по-лошо.

801
01:11:34,678 --> 01:11:37,264
Той те е унижил сексуално
отпред...

802
01:11:37,473 --> 01:11:39,266
Половината Лос Анджелис?

803
01:11:39,475 --> 01:11:41,018
Два пъти.

804
01:11:41,226 --> 01:11:44,355
Два пъти. И той те напуска
тост на негово място.

805
01:11:44,563 --> 01:11:46,940
Можете да добавите
криминално досие

806
01:11:47,149 --> 01:11:50,611
какво
Г-н Челиос ви даде.

807
01:11:51,278 --> 01:11:53,489
Помогнете ми малко.

808
01:11:54,156 --> 01:11:58,243
Малко съм се изгубила.

809
01:11:59,370 --> 01:12:04,958
Защо продължаваш
Да защити това копеле?

810
01:12:07,419 --> 01:12:09,630
Това е тъп въпрос.

811
01:12:11,173 --> 01:12:13,383
И аз не знам
какво говориш

812
01:12:15,385 --> 01:12:18,680
Бих искал да те видя да падаш
на хеликоптер и оцелее.

813
01:12:18,889 --> 01:12:20,390
Какво?

814
01:12:36,406 --> 01:12:38,242
Депозитът е платен.

815
01:12:38,450 --> 01:12:40,869
- Страхотно. Мога ли да си взема нещата?
- да

816
01:12:41,078 --> 01:12:43,497
Един последен малък съвет.

817
01:12:43,705 --> 01:12:48,168
Огледай се около себе си,
Мирише на изгоряло.

818
01:13:08,730 --> 01:13:10,023
Остров Каталина

819
01:13:29,751 --> 01:13:30,919
мамка му

820
01:13:39,177 --> 01:13:41,054
<i>Здравей, Чев.</i>

821
01:13:42,139 --> 01:13:45,726
Ти си копелето
който ме преследваше цял ден.

822
01:13:45,934 --> 01:13:46,977
Порът.

823
01:13:47,185 --> 01:13:49,354
Някои ми дават
това проклето име.

824
01:13:49,563 --> 01:13:53,567
И мнозина умряха
проклинайки името на Ел Хурн,

825
01:13:54,067 --> 01:13:57,237
докато се задушават от кръвта им
и това на техните.

826
01:13:57,446 --> 01:13:59,072
Той е малко оригинален.

827
01:14:00,282 --> 01:14:03,368
Роден съм с друго име.

828
01:14:04,286 --> 01:14:05,829
Името на баща ми.

829
01:14:06,038 --> 01:14:08,081
Нека почива в мир.

830
01:14:08,290 --> 01:14:10,417
бла бла бла. бъркотия.

831
01:14:13,128 --> 01:14:14,630
И бащата на баща ми.

832
01:14:14,838 --> 01:14:16,256
Много сме тъжни.

833
01:14:16,465 --> 01:14:18,592
И това име

834
01:14:19,676 --> 01:14:21,428
споделям

835
01:14:21,637 --> 01:14:23,930
с двамата ми братя,

836
01:14:24,139 --> 01:14:25,932
Алехандро...

837
01:14:30,312 --> 01:14:32,105
Рикардо...

838
01:14:37,986 --> 01:14:39,780
Верона.

839
01:14:42,866 --> 01:14:46,119
Мисля, че предполагам

840
01:14:46,328 --> 01:14:50,999
които не знаеше, че имам
трети брат.

841
01:14:51,208 --> 01:14:54,753
Не, убягна ми.

842
01:14:54,961 --> 01:14:58,006
Иначе щях да го направя щастлив.

843
01:14:58,215 --> 01:15:00,634
<i>Ще направя твоя, cabr�n.</i>

844
01:15:01,218 --> 01:15:04,721
Ще те накарам да съжаляваш
да е видял бял свят.

845
01:15:04,930 --> 01:15:06,973
Ако искаш да ме убиеш, направи го.

846
01:15:07,182 --> 01:15:08,975
Няма за къде да бързаш, Хелиос.

847
01:15:09,976 --> 01:15:14,106
Познавам някой, който ще го хареса
шоуто.

848
01:15:44,886 --> 01:15:45,929
Вие.

849
01:15:46,888 --> 01:15:49,057
Хелиос.

850
01:16:04,114 --> 01:16:07,075
- Имате ли донора?
- Всички горещи.

851
01:16:08,827 --> 01:16:10,036
Хайде бейби.

852
01:16:10,245 --> 01:16:13,290
Винаги казваш, че трябва
Бъдете по-спонтанни.

853
01:16:13,498 --> 01:16:14,958
Истински каубой.

854
01:16:15,167 --> 01:16:17,169
Ще се качим до моята къща.

855
01:16:17,377 --> 01:16:19,087
- да
- Добра идея.

856
01:16:20,797 --> 01:16:23,550
Рикардо не искаше
моите пари, Хелиос.

857
01:16:23,758 --> 01:16:25,719
Той беше твърде упорит.

858
01:16:25,927 --> 01:16:28,221
Искаше да се справя сам.

859
01:16:28,805 --> 01:16:32,893
Днес той харесва
какво могат да купят моите пари.

860
01:16:33,560 --> 01:16:36,479
Технологията, която позволява
за да запази мозъка си.

861
01:16:36,688 --> 01:16:38,440
Не завинаги.

862
01:16:38,648 --> 01:16:41,902
Но достатъчно дълго
за да може да те види как умираш.

863
01:17:05,550 --> 01:17:07,427
<i>Йо, The Ferret, това не е Roots.</i>

864
01:17:07,636 --> 01:17:09,346
наистина ли

865
01:17:09,554 --> 01:17:11,348
<i>Здравей, cabr�n.</i>

866
01:17:13,975 --> 01:17:16,353
майтапиш се

867
01:17:16,561 --> 01:17:19,147
Ти уби брат ми, копеле.
Пригответе се да умрете.

868
01:17:51,763 --> 01:17:52,972
Майната ти, Челиос.

869
01:18:27,841 --> 01:18:29,300
КАЙЛО
почивай в мир

870
01:18:51,072 --> 01:18:52,907
Насам, скъпа моя.

871
01:18:58,246 --> 01:19:01,457
Конфуций е казал: „Карма,
Това е мръсник.

872
01:19:19,017 --> 01:19:20,518
Здравей, Рики.

873
01:19:23,479 --> 01:19:25,690
Защо продължаваме
така

874
01:19:25,899 --> 01:19:27,525
да ни навреди?

875
01:19:27,734 --> 01:19:29,444
вода.

876
01:19:29,652 --> 01:19:31,112
вода?

877
01:19:31,613 --> 01:19:33,573
Искаш малко вода, нали?

878
01:19:34,616 --> 01:19:36,910
Майната ти

879
01:19:37,118 --> 01:19:38,745
Хелиос.

880
01:19:38,953 --> 01:19:40,747
H2O?

881
01:19:40,955 --> 01:19:42,498
Веднага.

882
01:20:31,297 --> 01:20:32,382
ВИСОКО НАПРЕЖЕНИЕ

883
01:22:03,931 --> 01:22:05,725
Чев Челиос.

884
01:22:16,777 --> 01:22:18,779
Чев Челиос. Chev.

885
01:24:17,565 --> 01:24:19,150
Изключете батерията.

886
01:24:19,358 --> 01:24:21,026
Това е.

887
01:25:01,442 --> 01:25:02,735
Дефибрилаторът. бързо

888
01:25:02,943 --> 01:25:03,986
какво се случва

889
01:25:08,282 --> 01:25:09,992
Chevy? Махай се!

890
01:25:13,120 --> 01:25:14,914
глупости!

891
01:25:17,124 --> 01:25:21,253
- Глупости!
- Не! Името на Бога!

892
01:26:17,226 --> 01:26:19,061
не е ли добре

893
01:26:19,270 --> 01:26:21,105
не е ли добре

894
01:26:22,690 --> 01:26:24,191
Името на Бог.

895
01:26:26,568 --> 01:26:28,988
Трудно е да останеш сериозен.

896
01:26:29,196 --> 01:26:30,406
Съжалявам, Чес.

897
01:27:17,619 --> 01:27:19,246
Заснемете добре пляскането.

898
01:27:19,455 --> 01:27:21,248
- Да тръгваме.
- Готови ли са органите?

899
01:27:21,457 --> 01:27:23,834
- да
- Много добре.

900
01:27:24,418 --> 01:27:25,419
Внимание!

901
01:27:25,627 --> 01:27:27,379
- И готов ли си?
- Готови ли сте?

902
01:27:27,588 --> 01:27:30,048
Екшън, Майк!

903
01:27:33,510 --> 01:27:34,803
Андрю!

904
01:27:45,689 --> 01:27:48,442
Бързо, Ланс! Бягай, Ланс!

905
01:28:15,636 --> 01:28:16,720
Екшън, Мани!

906
01:28:16,929 --> 01:28:19,431
Осра ми се на вашите заплати
мамка му

907
01:28:19,640 --> 01:28:21,225
Ти вярваш в това
Свободни ли са тези мускули?

908
01:28:21,433 --> 01:28:23,393
И моят член е свободен?

909
01:28:23,602 --> 01:28:26,688
Няма начин!

910
01:28:26,897 --> 01:28:28,982
Без кора,
без тик-так.

911
01:28:29,191 --> 01:28:31,527
Ще я чукам тази мръсница!

912
01:28:31,735 --> 01:28:34,112
Ще ти чукам затворника!

913
01:28:34,321 --> 01:28:36,823
Осрах се на вашите затворници!

914
01:28:38,033 --> 01:28:40,118
Погледни Джейсън и го кажи.

915
01:28:40,327 --> 01:28:42,538
Осрах се на твоя затворник!

916
01:28:42,746 --> 01:28:45,541
Осра ми се на вашите заплати
мамка му!

917
01:28:48,001 --> 01:28:49,628
майната ти

918
01:29:52,399 --> 01:29:55,027
Ти си педикът
кой ме преследва цял ден?

919
01:29:55,235 --> 01:29:56,236
не

920
01:29:56,445 --> 01:29:57,946
Порът.

921
01:29:58,155 --> 01:29:59,698
Порът. съжалявам Порът.

922
01:30:57,798 --> 01:31:00,717
Без пари, без свирка!

923
01:31:00,926 --> 01:31:03,470
За такива опашки трябва да се плаща.

924
01:31:03,970 --> 01:31:05,639
Устни такива,
Плаща се.

925
01:31:05,847 --> 01:31:07,974
Това имах предвид.

926
01:31:08,600 --> 01:31:11,269
Устни такива,
Плаща се.

927
01:31:11,478 --> 01:31:12,854
Всичко е наред, продължавай.

928
01:32:14,416 --> 01:32:16,418
Кон.

929
01:32:16,960 --> 01:32:18,420
Какво?

930
01:32:20,672 --> 01:32:23,508
Още го нямаха
никога не е правено така.

931
01:33:15,018 --> 01:33:16,978
- Нека се целунем.
- да

932
01:33:19,230 --> 01:33:21,775
действие !

933
01:34:02,774 --> 01:34:05,902
вода.

934
01:34:06,111 --> 01:34:08,613
Трябва да си купиш себе си
ментови таблетки за смучене.

935
01:35:05,044 --> 01:35:07,297
- В името на Бога.
- Удивително.

936
01:35:07,505 --> 01:35:10,675
- да
- Мамка му.

937
01:35:10,883 --> 01:35:12,677
Беше невероятно.

938
01:35:12,885 --> 01:35:15,096
- Да тръгваме.
- Отлично.

939
01:35:15,305 --> 01:35:17,181
- Всичко е наред, това е сигурно.
- добре ли си

940
01:35:17,390 --> 01:35:18,516
- да
- Браво.

941
01:35:18,725 --> 01:35:20,560
- добре ли си
- да

942
01:35:20,768 --> 01:35:22,854
По дяволите, това беше горещо.

943
01:35:42,749 --> 01:35:44,792
<i>Превод:
Катрин Луво</i>


